INVICTUS GAMES 2023 IN DUSSELDORF

LOCATION AND DATES

The Invictus Games 2023 took place from 9 to 16 September in Düsseldorf, Germany. The main events were held in the heart of Düsseldorf – at the Merkur Spiel-Arena, a modern multi-purpose arena with a seating capacity of 54,600.

PARTICIPATING COUNTRIES

The Invictus Games Düsseldorf 2023 featured 21 participating countries: Australia, Belgium, Canada, Colombia, Denmark, Estonia, France, Georgia, Germany, Israel, Italy, Jordan, Netherlands, Nigeria, New Zealand, Poland, South Korea, Romania, Ukraine, UK and USA.

СПОРТИSPORTS

Participants of the Invictus Games Düsseldorf 2023 competed in archery, athletics, cycling, indoor rowing, powerlifting, sitting volleyball, swimming, table tennis, wheelchair basketball and wheelchair rugby.

UKRAINE AT THE 2023 INVICTUS GAMES

Selection of Team Ukraine for the Invictus Games Düsseldorf 2023 took place that same year. Given the popularity of the Games in Ukraine, the Invictus Games Foundation increased the quota for the Ukrainian team from 15 to 25 participants.

Eligible participants

Veterans and active military personnel of the Armed Forces of Ukraine, National Guard of Ukraine, State Border Service of Ukraine, National Police of Ukraine, Security Service of Ukraine, as well as volunteer formations who were wounded, injured or fell ill during or as a result of the ATO/JFO and full-scale Russian invasion of Ukraine were eligible to participate in the selection process for Team Ukraine in 2023.

Members of previous national teams were not eligible for a spot on this year’s team, but were invited to participate in sports testing and the National Invictus Games in order to support and motivate other participants. The aim was to provide opportunities for sports rehabilitation to as many Ukrainian veterans and military personnel returning from the war as possible.

Selection criteria

The selection criteria for Team Ukraine to the Invictus Games Düsseldorf 2023 were based on recommendations from the international Invictus Games Foundation in London.

Selection criteriaВага
1RECOVERY
How will the person benefit from participating in the Invictus Games? How will it help them maintain or accelerate their recovery? How will it support their rehabilitation and enable them to progress? The candidate must demonstrate a desire to improve their fitness, athletic performance, health and well-being
*Recovery refers to both physical health and mental well-being, as well as social interaction and relationships
40%
2ATTITUDE
– Approach to training (commitment and discipline)
– Support and encouragement of others
– Vision of own growth and own recovery program
– Willingness to fully engage in the project and participate as part of a team
– Positive vision of own development
– Expressed interest in improving in the sport
– Upholding the values ​​of the Invictus Games
*Attitude refers to the candidate’s general attitude towards participation in the project from the moment of application
25%
3SPORTING ETHICS
The candidate must demonstrate the “Spirit of Invictus”: to behave with respect, dignity and honesty during sports competitions, on and off the sports arena, as well as in relations with team members and other participants in the competition.
25%
4SPORTING PERFORMANCE
The candidate must demonstrate a desire to master the sport in which they aspire to compete and a desire to improve in it.
*This is NOT about being the fastest or best in the chosen sport or having previous experience in it. Also, it is NOT about who will win the most medals.
10%
Bondarchuk Veniamin Copy
Веніамін Бондарчук
смт. Стрижавка (Вінницька область), ветеран Збройні Сили України.
Athletics
Легка атлетика
Swimming
Плавання
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Borodavka Vitalij Copy
Віталій Бородавка
м. Бориспіль (Київська область), військовослужбовець Національна гвардія України.
Athletics
Легка атлетика
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Budko Oleksandr Copy
Олександр Будько
м. Рівне, військовослужбовець Збройних Сил України.
Athletics
Легка атлетика
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Voznyuk Nazar Copy
Назар Вознюк
м. Кривий Ріг (Дніпропетровська область), військовослужбовець Збройних Сил України.
Swimming
Плавання
Gera Volodymyr Copy
Володимир Гера
м. Львів, військовослужбовець Збройних Сил України.
Swimming
Плавання
Table Tennis
Настільний теніс
Derman Igor Copy
Ігор Дерман
Житомирська область, військовослужбовець Збройних Сил України.
Athletics
Легка атлетика
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Dmytrash Maksym Copy
Максим Дмитраш
м. Черкаси, поліцейський Національна поліція України.
Athletics
Легка атлетика
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Dolzhok Oleg Copy
Олег Должок
м. Кривий Ріг (Дніпропетровська область) ветеран Збройних Сил України.
Swimming
Плавання
Sitting Volleyball
Волейбол сидячи
Zaritskyj Mykola Copy
Микола Заріцький
м. Суми, ветеран Збройних Сил України.
Athletics
Легка атлетика
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Zubov Maksym Copy
Максим Зубов
м. Київ, ветеран Збройних Сил України.
Athletics
Легка атлетика
Powerlifting
Пауерліфтинг
Sitting Volleyball
Волейбол сидячи
Kobylyanu Kostyantyn Copy
Костянтин Кобиляну
м. Запоріжжя, військовослужбовець Збройних Сил України.
Archery
Стрільба з лука
Table Tennis
Настільний теніс
Kirejonok Yevgenij Copy
Євгеній Кірейонок
м. Кременчук (Полтавська область), військовослужбовець Збройних Сил України.
Swimming
Плавання
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Lagun Semen Copy
Семен Лагун
смт. Зарічне (Рівненька область), військовослужбовець Збройних Сил України.
Powerlifting
Пауерліфтинг
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Sitting Volleyball
Волейбол сидячи
Luchkiv Pavlo Copy
Павло Лучків
м. Львів, ветеран Збройних Сил України.
Archery
Стрільба з лука
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Maznichenko Vadym Copy
Вадим Мазніченко
м. Черкаси, ветеран Збройних Сил України.
Athletics
Легка атлетика
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Makovej Oleksandr Copy
Олександр Маковей
м. Хмельницький, військовослужбовець Збройних Сил України.
Athletics
Легка атлетика
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Sitting Volleyball
Волейбол сидячи
Moldun Ivan Copy
Іван Молдун
м. Херсон, військовослужбовець Збройних Сил України.
Archery
Стрільба з лука
Swimming
Плавання
Sitting Volleyball
Волейбол сидячи
Payevska Yuliya Copy
Юлія Паєвська
м. Київ, ветеранка Збройних Сил України.
Powerlifting
Пауерліфтинг
Polov Yan Dmytro Copy
Дмитро Полов’ян
м. Квасилів (Рівненська область), військовослужбовець Збройних Сил України.
Swimming
Плавання
Ponomarov Oleksandr Copy
Олександр Пономарьов
м. Очаків (Миколаївська область), військовослужбовець Збройних Сил України.
Swimming
Плавання
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Ternikova Iryna Copy
Ірина Тернікова
м. Вознесенськ (Миколаївська область), ветеранка Збройних Сил України.
Powerlifting
Пауерліфтинг
Cycling
Велоспорт
Tovkys Volodymyr Copy
Володимир Товкис
с. Тарасівка (Київська область), ветеран Національної гвардії України.
Archery
Стрільба з лука
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Dmytro Kozak
Дмитро Козак
м.Львів, військовослужбовець Національної гвардії України.
Table Tennis
Настільний теніс
Shevchuk Yuliya Copy
Юлія Шевчук
м. Київ, доброволець.
Archery
Стрільба з лука
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Yarotskyj Bogdan Copy
Богдан Яроцький
м. Ізюм (Харківська область), військовослужбовець Збройних Сил України.
Powerlifting
Пауерліфтинг
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Sitting Volleyball
Волейбол сидячи

On April 28-30, the national qualifying competitions for the Ukrainian national team for the Invictus Games were held in Lviv. The war affected the organization of the selection – for security reasons, we were forced to hold the competition in one round, without testing in the regions. We also introduced information silence so as not to cause harm. We are grateful to everyone who accepted these conditions and contributed to creating an atmosphere of mutual support and respect.

These competitions have become the most friendly and large-scale: 2 competition days, 4 locations, 9 sports and 202 participants, including 9 women. This year, 110 participants took part in the Invictus Games for the first time. We are happy to develop the Invictus community and involve everyone who shares the values ​​of the Games, because the most important achievement of the participants in the competition is not medals, but a unique friendly community that transmits the values ​​of the Invictus Games in civilian life: courage, respect, mutual support.

The organizers received 262 applications for participation in the competitions, despite the war, the community of the Invictus is actively involved in the competitions. 248 participants were registered, including 9 women. 2 applicants were denied registration due to non-compliance with the criteria for participation in the Invictus Games, and another 12 participants withdrew their applications themselves.

Among those who competed, there were 79 veterans and 123 active military personnel. They represented the following departments and power blocs: the Armed Forces of Ukraine – 84 participants, the National Guard of Ukraine – 13, the National Police of Ukraine – 9, the State Border Service of Ukraine – 14, the Security Service of Ukraine – 2, volunteer formations – 1.

The participants represented 23 regions, the largest teams were from Kyiv, Dnipropetrovsk and Lviv regions.

Rb6 7591 Copy Scaled 1 2048x1366 1

This year, for the first time, participants competed in table tennis. In total, competitions were held in 9 sports: in addition to table tennis, there were also athletics (running, long jump and shot put), powerlifting, rowing on simulators, archery, cycling, swimming, wheelchair basketball and sitting volleyball. You can find the competition protocols here.

Traditionally, despite the fact that winners were selected in each category, all participants of the competition received medals in the qualifying competitions. Thus, the organizers wanted to note that absolutely everyone who joined the Unconquered family is already a winner.

The selection of the Ukrainian national team in 2023 is carried out by the Ministry of Veterans Affairs of Ukraine together with the “Return Alive” Foundation, the “StratCom Ukraine” Center for Strategic Communications and the “Invictus Games Ukraine” NGO with the support of the intergovernmental working group. The organization of sports competitions in Lviv was carried out by the Lviv City Council and the Lviv Regional State Administration with the support of wonderful partners.

Thank you to all participants, loved ones, and event partners for an incredibly friendly celebration of sports and the will to live!

МІСЦЕ ТА ЧАС ПРОВЕДЕННЯ

Ігри Нескорених 2023 пройдуть 9-16 вересня у Дюссельорфі, Німеччина. Події цьогорічних Ігор Нескорених відбуватимуться у Серці Дюссельдорфа, Меркур-Шпіль-Арені, яка вміщує 6-8 тисяч глядачів.

КРАЇНИ-УЧАСНИЦІ

В Invictus Games Düsseldorf 2023 братиме участь 21 країна-учасниця: Австралія, Бельгія, Канада, Колумбія, Данія, Естонія, Франція, Грузія, Німеччина, Ізраїль, Італія, Йорданія, Нідерланди, Нігерія, Нова Зеландія, Польща, Південна Корея, Румунія, Україна, Великобританія, США.

СПОРТИВНІ ДИСЦИПЛІНИ

Учасники Invictus Games Düsseldorf 2023 змагатимуться в стрільбі з лука, легкій атлетиці, веслуванні на тренажерах, пауерліфтингу, велоспорті на шосе, волейболі сидячи, баскетболі на візках, плаванні та регбі у візках.

НАЦІОНАЛЬНА ЗБІРНА ІГОР НЕСКОРЕНИХ УКРАЇНИ У 2023 РОЦІ

В 2023 році відбувся відбір до збірної України на Invictus Games Düsseldorf 2023. Зважаючий на високий рівень організації та популярність Ігор Нескорених в Україні, Фундація Ігор Нескорених збільшила квоту для української команди — з 15 до 25 учасників.

Хто міг взяти участь у відборі ?

Взяти участь у відборі до збірної України у 2023 році мали можливість ветерани та діючі військовослужбовці Збройних сил України, Національної гвардії України, Державної прикордонної служби України, Національної поліції України, Служби безпеки України, а також добровольчих формувань, які були поранені, травмовані або захворіли під час або внаслідок виконання службових обов’язків в зоні бойових дій АТО/ООС та під час повномасштабного російського вторгнення до України.

Члени минулорічних збірних не могли претендувати на місце у складі національної команди цього року, однак запрошувались брати участь у спортивних тестуваннях та Національних Іграх Нескорених для підтримки та мотивування інших учасників.​ Таке рішення було прийняте Оргкомітетом для того, щоб надати рівні можливості для спортивної реабілітації якомога більшій кількості українських ветеранів та військовослужбовців, які повертаються з війни.

ДОКУМЕНТИ, НЕОБХІДНІ ДЛЯ УЧАСТІ У ВІДБОРІ 2019 РОКУ
  • Копія посвідчення УБД чи посвідчення людини з інвалідністю внаслідок війни;
  • Для добровольців: рекомендаційний лист від командира всього добровольчого з’єднання, в яке вони входять, з вказанням підрозділу та місця перебування у час отримання травми в зоні бойових дій, часу та обставин отримання поранення/травми/захворювання; у випадку відсутності первинних медичних документів — пояснення командира, чому вони відсутні;
  • Копія висновку військово-лікарської комісії, висновку МСЕК або інші первинні медичні документи, що засвідчують поранення, травму чи хворобу, набуті під час або в результаті виконання службового обов’язку в зоні бойових дій;
  • Довідка від лікаря спортивної медицини про отримання допуску до занять спортом;
  • Паспорт та фотографія 3*4
КРИТЕРІЇ ВІДБОРУ

Критерії відбору до збірної України на Іграх Нескорених у Дюссельдорф 2023 сформульовано відповідно до рекомендацій міжнародної Фундації Ігор Нескорених у Лондоні.

КритерійВага
1РЕАБІЛІТАЦІЯ
Який ефект з точки зору реабілітації кандидат отримає від участі в Іграх Нескорених? Як Ігри допоможуть його відновленню та одужанню?
40%
2СТАВЛЕННЯ
Підхід до тренувань, дисципліна, відповідальність за результат, бажання підтримувати ветеранів, бажання бути повністю задіяним в роботу команди та бути командним гравцем, позитивний погляд на особистий розвиток, демонстрація інтересу у покращенні спортивних показників, підтримка цінностей Ігор Нескорених.
25%
3СПОРТИВНА ЕТИКА
Кандидат повинен демонструвати «дух Інвіктус»: гідно та справедливо поводитись під час спортивних змагань, на спортивній арені та за її межами, а також у стосунках з членами команди та іншими учасниками змагань.
25%
4СПОРТИВНИЙ РЕЗУЛЬТАТ
Кандидат повинен показати бажання опанувати спорт, в якому бажає змагатись, та хотіти покращити свої результати у ньому. Кандидат не має бути найкращим в обраному спорті, або мати попередній досвід в ньому, щоби потрапити у збірну.
10%
Bondarchuk Veniamin Copy
Веніамін Бондарчук
смт. Стрижавка (Вінницька область), ветеран Збройні Сили України.
Athletics
Легка атлетика
Swimming
Плавання
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Borodavka Vitalij Copy
Віталій Бородавка
м. Бориспіль (Київська область), військовослужбовець Національна гвардія України.
Athletics
Легка атлетика
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Budko Oleksandr Copy
Олександр Будько
м. Рівне, військовослужбовець Збройних Сил України.
Athletics
Легка атлетика
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Voznyuk Nazar Copy
Назар Вознюк
м. Кривий Ріг (Дніпропетровська область), військовослужбовець Збройних Сил України.
Swimming
Плавання
Gera Volodymyr Copy
Володимир Гера
м. Львів, військовослужбовець Збройних Сил України.
Swimming
Плавання
Table Tennis
Настільний теніс
Derman Igor Copy
Ігор Дерман
Житомирська область, військовослужбовець Збройних Сил України.
Athletics
Легка атлетика
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Dmytrash Maksym Copy
Максим Дмитраш
м. Черкаси, поліцейський Національна поліція України.
Athletics
Легка атлетика
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Dolzhok Oleg Copy
Олег Должок
м. Кривий Ріг (Дніпропетровська область) ветеран Збройних Сил України.
Swimming
Плавання
Sitting Volleyball
Волейбол сидячи
Zaritskyj Mykola Copy
Микола Заріцький
м. Суми, ветеран Збройних Сил України.
Athletics
Легка атлетика
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Zubov Maksym Copy
Максим Зубов
м. Київ, ветеран Збройних Сил України.
Athletics
Легка атлетика
Powerlifting
Пауерліфтинг
Sitting Volleyball
Волейбол сидячи
Kobylyanu Kostyantyn Copy
Костянтин Кобиляну
м. Запоріжжя, військовослужбовець Збройних Сил України.
Archery
Стрільба з лука
Table Tennis
Настільний теніс
Kirejonok Yevgenij Copy
Євгеній Кірейонок
м. Кременчук (Полтавська область), військовослужбовець Збройних Сил України.
Swimming
Плавання
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Lagun Semen Copy
Семен Лагун
смт. Зарічне (Рівненька область), військовослужбовець Збройних Сил України.
Powerlifting
Пауерліфтинг
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Sitting Volleyball
Волейбол сидячи
Luchkiv Pavlo Copy
Павло Лучків
м. Львів, ветеран Збройних Сил України.
Archery
Стрільба з лука
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Maznichenko Vadym Copy
Вадим Мазніченко
м. Черкаси, ветеран Збройних Сил України.
Athletics
Легка атлетика
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Makovej Oleksandr Copy
Олександр Маковей
м. Хмельницький, військовослужбовець Збройних Сил України.
Athletics
Легка атлетика
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Sitting Volleyball
Волейбол сидячи
Moldun Ivan Copy
Іван Молдун
м. Херсон, військовослужбовець Збройних Сил України.
Archery
Стрільба з лука
Swimming
Плавання
Sitting Volleyball
Волейбол сидячи
Payevska Yuliya Copy
Юлія Паєвська
м. Київ, ветеранка Збройних Сил України.
Powerlifting
Пауерліфтинг
Polov Yan Dmytro Copy
Дмитро Полов’ян
м. Квасилів (Рівненська область), військовослужбовець Збройних Сил України.
Swimming
Плавання
Ponomarov Oleksandr Copy
Олександр Пономарьов
м. Очаків (Миколаївська область), військовослужбовець Збройних Сил України.
Swimming
Плавання
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Ternikova Iryna Copy
Ірина Тернікова
м. Вознесенськ (Миколаївська область), ветеранка Збройних Сил України.
Powerlifting
Пауерліфтинг
Cycling
Велоспорт
Tovkys Volodymyr Copy
Володимир Товкис
с. Тарасівка (Київська область), ветеран Національної гвардії України.
Archery
Стрільба з лука
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Dmytro Kozak
Дмитро Козак
м.Львів, військовослужбовець Національної гвардії України.
Table Tennis
Настільний теніс
Shevchuk Yuliya Copy
Юлія Шевчук
м. Київ, доброволець.
Archery
Стрільба з лука
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Yarotskyj Bogdan Copy
Богдан Яроцький
м. Ізюм (Харківська область), військовослужбовець Збройних Сил України.
Powerlifting
Пауерліфтинг
Indoor Rowing
Веслування на тренажерах
Wheelchair Basketball
Баскетбол на кріслах колісних
Sitting Volleyball
Волейбол сидячи

Протягом 28-30 квітня у Львові пройшли національні відбіркові змагання до збірної України з Ігор Нескорених. Війна позначилася на організації відбору – з міркувань безпеки ми були вимушені провести змагання в один тур, без тестувань в регіонах. Також ми запроваджували інформаційну тишу, щоб не нашкодити. Ми вдячні всім, хто прийняв ці умови і доклався до створення атмосфери взаємопідтримки і поваги.

Ці змагання стали найбільш дружніми і масштабними: 2 змагальні дні, 4 локації, 9 видів спорту і 202 учасника, в тому числі 9 жінок. Цьогоріч 110 учасників брали участь у Іграх Нескорених вперше. Ми раді розвивати спільноту нескорених, і залучати до неї всіх, хто поділяє цінності Ігор, адже найголовнішим досягненням учасників змагань є не медалі, а унікальна дружня спільнота, що транслює цінності Invictus Games у цивільному житті: сміливість, повага, взаємопідтримка.

Організатори отримали 262 заявки на участь у змаганнях, не зважаючи на війну, спільнота нескорених активно долучається до змагань. Було зареєстровано – 248 учасника, з них 9 жінок. 2 заявникам, через невідповідність критеріям участі в Іграх Нескорених було відмовлено в реєстрації, і ще 12 учасників відкликали свої заявки самі.

Серед тих, хто змагався, було 79 ветеранів та 123 діючих військовослужбовців. Вони представляли такі відомства та силові блоки: Збройні Сили України – 84 учасника, Національна гвардія України – 13, національна поліція України – 9, Державна прикордонна служба України – 14, Служба безпеки України – 2, добровольчі формування – 1.

Учасники представляли 23 регіони, найбільші команди були з Київської, Дніпропетровської та Львівської областей.

Rb6 7591 Copy Scaled 1 2048x1366 1

Цього року вперше учасники змагалися в настільному тенісі. А загалом, змагання відбувались у 9 видах спорту: окрім настільного тенісу, ще легка атлетика (біг, стрибки в довжину і штовхання ядра), пауерліфтинг, веслування на тренажерах, стрільба з лука, велоспорт, плавання, баскетбол на візках та волейбол сидячи. Протоколи змагань ви можете знайти тут.

Традиційно, не дивлячись на те, що у кожній категоріі було обрано переможців, на відбіркових змаганнях медалі отримали усі учасники змагань. Таким чином організатори хотіли відзначити, що абсолютно усі, хто доєднався до родини Нескорених, вже переможці.

Відбір збірної України 2023 року здійснює Міністерство у справах ветеранів України спільно з БФ «Повернись живим», Центром стратегічних комунікацій «СтратКом Україна» та ГО «Ігри Інвіктус Україна» за підтримки міжурядової робочої групи. Організація спортивних змагань у Львові проводилася Львівською міською радою і Львівською обласною державною адміністрацією за підтримки чудових партнерів.

Відбіркова комісія розпочала роботу, і ми очікуємо оголошення складу збірної, яка представлятиме Україну на міжнародних змаганнях у Дюссельдорфі вже цього вересня.

Дякуємо всім учасникам, близьким, а також партнерам заходу за неймовірно дружнє свято спорту та волі до життя!

Слідкуйте за анонсом збірної 2023 на офіційних сторінках у Facebook та YouTube.